คำกริยาเช่น Gustar มีความพิเศษอย่างไร?
นี่คือการผันคำกริยาในปัจจุบันของ gustar กับคำสรรพนามวัตถุทางอ้อม:
- (a mí) Me gusta — ฉันชอบ
- (a ti) Te gusta - คุณชอบ
- (a él/ella/usted) Le gusta — เขา/เธอ/คุณชอบ
- (nosotros) Nos gusta — เราชอบ
- (a vosotros) Os gusta — คุณทุกคนชอบ
- (a ellos/ellas/ustedes) Les gusta — พวกเขาชอบ/คุณทุกคนชอบ
ข้างบนนี้ทำไม Gustar ถึงแตกต่างจากกริยาอื่น ๆ ? อย่างที่คุณเห็น กริยา ผันตามคำนามไม่ใช่ตัวบุคคล ในประโยคแรกมีคำว่า "gusta" เพราะคำนามคือ "la clase" จึงเป็นเอกพจน์ ประโยคที่สองใช้ "gustan" เพราะคำนามคือ "las flores" และเป็นพหูพจน์ รูปแบบของ gustar และเป็นรูปธรรมได้เห็นด้วยกับแต่ละอื่น ๆ
ในเรื่องนี้ Gustar เป็นกริยาประเภทใด?
กริยา gustar ใช้เพื่อแสดงความชอบและไม่ชอบ การแปลตามตัวอักษรของมันคือการทำให้พอใจ การผันคำกริยาที่พบบ่อยที่สุดสำหรับ gustar และ กริยา อื่น ๆ ในหมวดหมู่เดียวกัน (รายการด้านล่าง) คือบุคคลที่สามเอกพจน์หรือพหูพจน์ โดยปกติ กริยาประเภท นี้ต้องใช้สรรพนามวัตถุทางอ้อม (IOP) ที่จุดเริ่มต้น
ทำไม Gustar ถึงเป็นกริยาย้อนกลับ?
Gustar เป็นสมาชิกของกลุ่ม กริยาที่ บางครั้งเรียกว่า " กริยาย้อนหลัง " ประโยคที่ใช้ กริยา เหล่านี้มีโครงสร้างประโยคที่ผิดปกติ แทนที่จะปรากฏที่จุดเริ่มต้นของประโยค ประธานของประโยคจะอยู่หลัง คำกริยา